to oneself - Französisch Englisch Wörterbuch

to oneself

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau

Bedeutungen, die der Begriff "to oneself" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 97 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
apply oneself to atteler [v]
give oneself over (à to) livrer [v]
General
set fire to oneself (s') immoler par le feu [v]
abandon oneself to despair abandonner de désespoir [v]
abandon oneself to s'abandonner à [v]
address oneself to se consacrer à [v]
address oneself to être déterminé [v]
address oneself to vouer [v]
address oneself to se mettre à [v]
adjust oneself to s'adapter [v]
accommodate oneself to s'adapter à quelqu'un [v]
affiliate oneself to s'affilier à [v]
adapt oneself to s'accommoder [v]
adapt oneself to s'adapter à [v]
adapt oneself to s'adapter [v]
ally oneself to s'allier à/avec [v]
ally oneself to s'unir à/avec [v]
arrogate to oneself arroger [v]
attach oneself to s'associer à [v]
attach oneself to someone s'attacher à quelqu'un [v]
avail oneself of the right to profiter du droit de [v]
attract attention to oneself attirer l'attention sur quelqu'un [v]
be unfair to oneself être injuste envers soi-même [v]
be unjust to oneself être injuste envers soi-même [v]
be unable to bring oneself (to do something) être incapable d'accepter [v]
be unable to bring oneself to say être incapable dire quelque chose [v]
be unable to bring oneself to être incapable d'accepter [v]
be unable to contain oneself être incapable de se contenir [v]
be unable to contain oneself for être incapable de se contenir pour [v]
betake oneself to se réfugier [v]
betake oneself to s'en aller [v]
bring one to oneself prendre conscience [v]
bring oneself to s'assurer [v]
can't bring oneself to accuse someone ne pas pouvoir accuser quelqu'un [v]
come to oneself revenir à soi-même [v]
confine oneself to se confiner [v]
devote oneself to se consacrer [v]
devote oneself to se dévouer [v]
devote oneself to dédier [v]
do oneself to have the honour honorer quelqu'un [v]
endear oneself to somebody se faire aimer de quelqu'un [v]
endear oneself to someone se faire aimer de quelqu'un [v]
enjoy oneself to repletion s'amuser sans se lasser [v]
exert oneself to the utmost exercer tous ses efforts [v]
fail to make oneself understood ne pas arriver à faire comprendre [v]
fall over oneself to do something se mettre en quatre pour faire quelque chose [v]
feel oneself obliged to se sentir obligé de [v]
to brace oneself rassembler ses forces
to introduce oneself se présenter
to shake oneself awake sortir de sa torpeur
to contort oneself se contorsionner
to revenge oneself on someone se venger de qn
to exert oneself se dépenser
to brace oneself se préparer
to come to oneself revenir à soi
to lend oneself to se prêter à
to find oneself behind bars se retrouver derrière les barreaux
to make a fool of oneself se rendre ridicule
to hum to oneself fredonner à part soi
to rid oneself of something se débarrasser de qch
to refresh oneself with sleep dormir pour reprendre des forces
to help oneself se servir
Idioms
resign oneself (to something) se faire une raison
To kill oneself laughing se fendre la pêche
to think the world/universe revolves around oneself se regarder le nombril
To fall over oneself to do something tout faire pour aider quelqu'un
to think the world revolves around oneself se regarder le nombril
To fall over oneself to do something se mettre en quatre pour quelque chose
To kill oneself laughing rire pendant longtemps
To worry oneself sick avoir très peur
To worry oneself sick se faire de la bile
Business
to divest oneself of se dessaisir de
Employment
to fulfil oneself se réaliser
to find oneself jobless se retrouver sans travail
to resign oneself to se résigner à
Economy
to reverse oneself revenir sur sa décision
to reconcile oneself to se résigner à
to pledge oneself s'engager à
State Law
to divert suspicion from oneself éloigner de soi les soupçons
to divest oneself se départir
to avail oneself of all rights and remedies se prévaloir de tous les droits et recours
to support oneself by gaming or crime tirer sa subsistance du jeu ou du crime
to surrender oneself into custody se livrer
to be entitled to avail oneself avoir le droit de se prévaloir
to surrender oneself se livrer
to exonerate oneself dégager sa responsabilité
to divest oneself of ownership se dessaisir de la propriété
to perfect oneself in a form of industry se perfectionner dans une profession
to advertise or hold oneself out as s'annoncer ou se présenter comme
Immigration
to pull oneself up by the bootstraps s'élever à la force du poignet
to uproot oneself from one's home couper les liens avec sa patrie
Mechanics
commit oneself to engager à
Technical
to avail oneself of prévaloir de
Aeronautics
commit oneself to engager à
Art
to endanger oneself se mettre en danger
dedicate oneself to se consacrer à
Election Terms
hold oneself accountable to rendre compte à [v]